πώς να μου πεις στα γαλλικά


Απάντηση 1:

Γενικά, «moi», παραδείγματα είναι:

Vers moi = προς μένα

Ρίξτε moi = για μένα

Contre moi = εναντίον μου

Ένα côté de moi = δίπλα μου

Avec moi = μαζί μου

αλλά:

Il me voit = ​​Με βλέπει

Elle me croit = ​​Με πιστεύει

Για μένα, μου προτείνουμε να μου το προτείνουν αυτό.

Σημείωση: η παρούσα ένταση στα Γαλλικά μεταφέρει τρεις πιθανές μορφές στα Αγγλικά:

Je vois = Βλέπω, βλέπω, βλέπω

Στα ομιλούμενα γαλλικά, η χρήση του "on" είναι πολύ συχνή αντί του "nous":

Στο y va = Nous y allons

και;

Στο dit que = λέγεται ότι

Στο croit que = πιστεύεται ότι

Προφορά: muah - mwa


Απάντηση 2:

Ο Kriztofer έχει δίκιο, φυσικά, αλλά υπάρχουν και άλλες περιπτώσεις που θα μεταφράζονται σε "εγώ" στα Αγγλικά που δεν είναι "moi". Όταν το "εγώ" χρησιμοποιείται ως αντικείμενο ενός ρήματος, η γαλλική λέξη είναι (συχνά) στην πραγματικότητα, "εγώ" (το πιστεύω ή όχι), αλλά προφέρεται σαν "meuh" (είδος ρημάτων με τη γαλλική λέξη "peu") . Παραδείγματα: Il me voit = ​​Με βλέπει Jacques me dit qu'il est mon ami = Ο Ζακ μου λέει ότι είναι φίλος μου. Ακριβώς για να το προκαλέσει σύγχυση, με την επιτακτική ανάγκη γίνεται ξανά "moi": Dit-moi = Πες μου. Σημειώστε επίσης ότι το "εγώ" μπορεί να συμβληθεί σε m 'όπως στο: Il m'a vu = Με είδε.


Απάντηση 3:

"Moi" [mwah], μια αποσυνθετική αντωνυμία χρησιμοποιείται για το "εγώ" όταν είναι μια ονομαστική αντωνυμία. "Ήσυχο-CE;" "C'est moi." (Ποιος είναι; Είμαι εγώ (ή εγώ). Ως άμεσο ή έμμεσο αντικείμενο, χρησιμοποιήστε το "εγώ" [muh].

Αυτό που με βλέπει (με κοιτάζει).

Αυτό που μου δίνει το βιβλίο μου.


Απάντηση 4:

«Me» μεταφράζεται σε «moi» στα γαλλικά

Θα προφέρεται όπως αυτό, «muah» ή «mouah» ανάλογα με την προφορά

Παραδείγματα

“J'aimerais que tu danses avec moi” = Θα ήθελα να χορέψεις μαζί μου

“Tout le monde était à l'heure, mais pas moi” = Όλοι ήταν στην ώρα τους, αλλά όχι εγώ


Απάντηση 5:

Η γαλλική λέξη για μένα είναι εγώ ή μου. Εγώ προφέρεται "meh" αλλά βεβαιωθείτε ότι όταν λέτε το "eh" στρογγυλοποιείτε τα χείλη σας σαν να φιλάτε. Κάθε σύντομη λέξη όπως le, te, se, ne που τελειώνει με "e" έχει το φιλί του χείλους που δημιουργεί τον πραγματικό γαλλικό ήχο. Οι Γάλλοι κινούν τα χείλη τους περισσότερο από ό, τι εμείς στις ΗΠΑ Δοκιμάστε το, θα δημιουργήσετε τον πραγματικό γαλλικό ήχο.

Το Moi προφέρεται «mwah».


Απάντηση 6:

Είναι "moi". όπως αναφέρεται σε άλλες απαντήσεις, υπάρχουν και άλλες λέξεις για χρήση, αλλά κατά τη γνώμη μου μεταφράζονται σε «εαυτούς» περισσότερο από «εγώ».

Για να προφέρετε κάπως σωστά, πείτε το πρώτο μισό του ονόματος της πριγκίπισσας Moana της Disney. Σταματήστε πριν από το "n" στο Moana. Απλά «Moa», και θα πρέπει να το πεις σωστά.


Απάντηση 7:
  • Το MOI εξέφρασε το mwah.

Απάντηση 8:

Στην πραγματικότητα υπάρχουν δύο λέξεις στα γαλλικά για μένα: Εγώ, Moi.

Μου

προφέρεται m + schwa ήχος, και Moi προφέρεται mwa.


Απάντηση 9:

"Moi". Είναι προφέρεται "mwah".


Απάντηση 10:

Το «moi» προφέρεται «mwah»


Απάντηση 11:
μου